Skip to content

FREE SHIPPING OVER тВ╣499

Sanskrit shlokas on friendship and love With meaning

Sanskrit shlokas on friendship and love With meaning

Friendship and love have always held a significant place in human life, and ancient Hindu texts like the Upanishads, Ramayana, and Puranas offer timeless wisdom on these relationships. These texts emphasize that true friendship and love go beyond material bonds, embodying qualities like trust, support, and unconditional care. Through Sanskrit shlokas, we learn how friendships and relationships shape our lives, teaching us the values of loyalty, compassion, and respect. In this blog, we explore key Sanskrit shlokas on friendship and love that continue to inspire meaningful connections today.

Sanskrit shlokas on friendship and love

рдХрд░рд╛рд╡рд┐рд╡ рд╢рд░реАрд░рд╕реНрдп рдиреЗрддреНрд░рдпреЛрд░рд┐рд╡ рдкрдХреНрд╖реНрдордгреАред
Kar─Бviva ┼Ыar─лrasya netrayoriva pakс╣гmaс╣З─л

рдЕрд╡рд┐рдЪрд╛рд░реНрдп рдкреНрд░рд┐рдпрдВ рдХреБрд░реНрдпрд╛рддреН рддрдиреН рдорд┐рддреНрд░рдВ рдорд┐рддреНрд░рдореБрдЪреНрдпрддреЗрее
Avic─Бrya priyam kury─Бt tan mitram mitramucyateрее

- рдкрддреНрд░рдХрд╛рд╡реНрдпрдореН

Meaning: That friend is your true friend who serves you spontaneously (without being prompted by a motive), like the hands serving the body and eyelashes serving the eyes.

рдЬреИрд╕реЗ рд╣рд╛рде рд╢рд░реАрд░ рдХреА рдФрд░ рдкрд▓рдХреЗрдВ рдиреЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдЬреЛ рдмрд┐рдирд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд┐рдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд╣ рдорд┐рддреНрд░ рд╣реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдорд┐рддреНрд░ рд╣реИред

рддрдиреНрдорд┐рддреНрд░рдорд╛рдкрджрд┐ рд╕реБрдЦреЗ рдЪ рд╕рдордХреНрд░рд┐рдпрдВ рдпрдГред
Tanmitram─Бpadi sukhe ca samakriyam yaс╕ерее

- рднрд░реНрддреГрд╣рд░рд┐рдиреАрддрд┐рд╢рддрдХрдореН

Meaning: One who is equally sincere in adversity and prosperity is a true friend.

рдЬреЛ рд╡рд┐рдкрддреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдФрд░ рд╕реБрдЦ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣реА рдорд┐рддреНрд░ рд╣реИред

рдкрд░рдиреНрддреБ рд╕рддреНрдпрдВ рддрдиреНрдорд┐рддреНрд░рдВ рджреЛрд╖рд╛рдиреН рдпрдиреНрдордо рдкреГрд╖реНрдарддрдГред
Parantu satyam tanmitram doс╣г─Бn yanmama pс╣Ыс╣гthataс╕ерее

рд╢реНрд░реБрддреНрд╡рд╛ рдпрдерд╛рд░реНрдерддреЛрд╜рдиреНрдпреЗрднреНрдпреЛ рдорд╛рдВ рд╕рдВрдХреЛрдЪрдВ рд╡рд┐рдирд╛ рд╡рджреЗрддреНрее
┼Ъrutv─Б yath─Бrthatonyebhyo m─Бm sankocam vin─Б vadetрее

- рд╢рддрджрд▓рдореН

Meaning: A true friend is one who duly tells me my faults without any hesitation after hearing them from others in my absence.

рд╕рддреНрдп рдореЗрдВ рдорд┐рддреНрд░ рд╡рд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рдореЗрд░реЗ рдкреАрдЫреЗ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдореЗрд░реЗ рджреЛрд╖реЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдирдХрд░, рдореБрдЭреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╕рдВрдХреЛрдЪ рдХреЗ рдпрдерд╛рд░реНрде рдмрддрд╛ рджреЗред

рд╣реНрдпреЗрдХрдВ рдорд┐рддреНрд░рдВ рднреВрдкрддрд┐рд░реНрд╡рд╛ рдпрддрд┐рд░реНрд╡рд╛ред
Hyekam mitram bh┼лpatirv─Б yatirv─Брее

- рднрд░реНрддреГрд╣рд░рд┐рдиреАрддрд┐рд╢рддрдХрдореН

Meaning: Have a single friend, either a king or a hermit.

рдПрдХ рд╣реА рдорд┐рддреНрд░ рд╣реЛ, рдпрд╛ рддреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реАред

рдЖрдвреНрдпреЛ рд╡рд╛рдкрд┐ рджрд░рд┐рджреНрд░реЛ рд╡рд╛ рджреБрдГрдЦрд┐рддрд╕реНрд╕реБрдЦрд┐рддреЛрд╜рдкрд┐ рд╡рд╛ред
─Аdhyo v─Бpi daridro v─Б duс╕еkhitassukhito apiv─Брее

рдирд┐рд░реНрджреЛрд╖реЛ рд╡рд╛ рд╕рджреЛрд╖реЛ рд╡рд╛ рд╡рдпрд╕реНрдпрдГ рдкрд░рдорд╛ рдЧрддрд┐рдГрее
Nirdoс╣гo v─Б sadoс╣гo v─Б vayasyaс╕е param─Б gatiс╕ерее

- рдХрд┐рд╖реНрдХрд┐рдВрдзрд╛рдХрд╛рдВрдб, рд░рд╛рдорд╛рдпрдг

Meaning: Whether rich or poor, afflicted or happy, flawless or guilty, a friend is the ultimate refuge to a friend.

рдЪрд╛рд╣реЗ рдзрдиреА рд╣реЛ рдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдзрди, рджреБрдГрдЦреА рд╣реЛ рдпрд╛ рд╕реБрдЦреА, рдирд┐рд░реНрджреЛрд╖ рд╣реЛ рдпрд╛ рд╕рджреЛрд╖- рдорд┐рддреНрд░ рд╣реА рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рди рдХрд╢реНрдЪрд┐рддреН рдХрд╕реНрдпрдЪрд┐рдиреНрдорд┐рддреНрд░рдореН рди рдХрд╢реНрдЪрд┐рддреН рдХрд╕реНрдпрдЪрд┐рджреНрд░рд┐рдкреБрдГред
Na ka┼Ыcit kasyacinmitram na ka┼Ыcit kasyacidripuс╕ерее

рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░реЗрдг рдЬрд╛рдпрдиреНрддреЗ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдгрд┐ рд░рд┐рдкрд╡рд╕реНрддрдерд╛рее
Vyavah─Бreс╣Зa j─Бyante mitr─Бс╣Зi ripavastath─Брее

- рд╣рд┐рддреЛрдкрджреЗрд╢,рез.ренреи

Meaning: No one is inherently anyoneтАЩs friend, and no one is inherently anyoneтАЩs enemy. Friends and enemies are created by behaviour.

рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рдорд┐рддреНрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣рд┐ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рд╢рддреНрд░реБ рд╣реИред рдорд┐рддреНрд░ рдФрд░ рд╢рддреНрд░реБ рддреЛ рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВред

рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛ рдзрдирд╕рдореНрдмрдиреНрдзреЛ рдпрд╛рдЪрдирдВ рдЪрд╛рддрднрд╛рд╖рдгрдореНред
Viv─Бdo dhanasambandho y─Бcanam c─Бtibh─Бс╣гaс╣Зamрее

рдЖрджрд╛рдирдордЧреНрд░рддрдГ рд╕реНрдерд╛рдирдВ рдореИрддреНрд░реАрднрдЧрд╕реНрдп рд╣реЗрддрд╡рдГрее
─Аd─Бnamagrataс╕е sth─Бnam maitr─лbhangasya hetavaс╕ерее

Meaning: Quarrel, financial relations, begging, excessive talking, borrowing, and desire for competition - these are the reasons that break a friendship.

рд╡рд╛рдж рд╡рд┐рд╡рд╛рдж, рдзрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдореНрдмрдВрдз рдмрдирд╛рдирд╛, рдорд╛рдБрдЧрдирд╛, рдЕрдзрд┐рдХ рдмреЛрд▓рдирд╛, рдЛрдг рд▓реЗрдирд╛, рдЖрдЧреЗ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреА рдЪрд╛рд╣ рд░рдЦрдирд╛- рдпрд╣ рд╕рдм рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рдЯреВрдЯрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВред

рд╡реНрдпрддрд┐рд╖рдЬрддрд┐ рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдирдиреНрддрд░рдВ рдХреЛрд╜рдкрд┐ рд╣реЗрддреБрд░реНрди
рдЦрд▓реБ рдмрд╣рд┐рд░реВрдкрд╛рдзреАрди рдкреНрд░реАрддрдпрдГ рд╕рдВрд╢реНрд░рдпрдиреНрддреЗрее
Vyatiс╣гajati pad─Бrth─Бnantaram koтАЩpi heturna
khalu bahur┼лp─Бdh─лna pr─лtayaс╕е sam┼Ыrayanteрее

- рдЙрддреНрддрд░рд░рд╛рдордЪрд░рд┐рддрдореН 6.12

Meaning: There is a certain reason behind the togetherness of two people, indeed love is independent of external factors.

рджреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдмрд╛рд╣реНрдп рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред

рдкреНрд░реЗрдорд╛рд╕реНрддреБ рддрджреН рдпрдиреНрди рд╣рд┐ рдХрд┐рджреЗрд╡ рдХрд╕реНрдорд╛рдЪреНрдЪрди рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердпрддреЗрд╜рд╡рд┐рдХрд╛рд░рдГред
Prem─Бstu tad yanna hi kincideva kasm─Бccana pr─Бrthayate avik─Бraс╕ерее

Meaning: Pure love is that which does not demand anything.

рдкреНрд░реЗрдо рддреЛ рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд┐рдХреГрддрд╣реАрди рд░рд╣рдХрд░ рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдБрдЧрддрд╛ред

рдкрд░реЛрд╜рдкрд┐ рд╣рд┐рддрд╡рд╛рдиреН рдмрдиреНрдзреБрдГ рдмрдиреНрдзреБрд░рдкреНрдпрд╣рд┐рддрдГ рдкрд░рдГред
ParoтАЩpi hitav─Бn bandhuс╕е bandhurapyahitaс╕е paraс╕ерее

рдЕрд╣рд┐рддрдГ рджреЗрд╣рдЬреЛ рд╡реНрдпрд╛рдзрд┐рдГ рд╣рд┐рддрдорд╛рд░рдгреНрдпрдореМрд╖рдзрдореНрее
Ahitaс╕е dehajo vy─Бdhiс╕е hitam─Бraс╣Зyamoс╣гadhamрее

- рд╣рд┐рддреЛрдкрджреЗрд╢

Meaning: Just as a disease within our body can cause significant harm, a medicinal plant growing in a distant forest can provide healing. Similarly, a person with whom we have no familial ties but who supports us in tough times is a true brother or relative. Conversely, those who are related by blood but consistently bring negativity into our lives shouldn't be regarded as true relatives.

рдЬреИрд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рддреА рд╣реИ, рд╡рд╣реАрдВ рдПрдХ рджреВрд░ рдХреА рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдЙрдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдФрд╖рдзреАрдп рдкреМрдзрд╛ рд╣рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд▓рд╛рдн рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣, рдХреЛрдИ рдРрд╕рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЛрдИ рд░рдХреНрдд рд╕рдВрдмрдВрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛ рдХрдард┐рди рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рднрд╛рдИ рдпрд╛ рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд, рдЬреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЦреВрди рдХреЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╣рдореЗрдВ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

The wisdom of ancient Sanskrit texts like the Upanishads and Puranas provides us with profound insights into the essence of friendship and love. These shlokas remind us that true relationships are built on trust, support, and selflessness. Whether through timeless stories or the teachings of sages, these ancient verses guide us in nurturing meaningful connections that go beyond superficial bonds. By embracing these values in our friendships and relationships, we not only enrich our own lives but also contribute to a more compassionate and understanding world.
Back to blog